O nama
Opća povijest
Otok Krk nastanjen je više od 2000 godina: od prapovijesnih naselja, preko Ilira i Liburna, do romanizacije koja je Krk (Curicta) pretvorila u važno utvrđeno središte.
Dolaskom Venecije, od 11. stoljeća, otok je doživio stabilnost, gospodarski razvoj i snažnu povezanost s latinskom kulturom, koja je preživjela stoljeća političkih promjena.
OD SREDNJEG VIJEKA DO NOVOG VIJEKA
Pod mletačkom vlašću (1115.–1797.) Krk je zadržao komunalnu autonomiju, vlastite zakone i institucije. Bio je živopisno pomorsko i trgovačko središte, koje je doprinosilo ljudstvom i brodovima pothvatima Mletačke Republike, poput Bitke kod Lepanta.
Suživot talijanskih, hrvatskih i vlaških zajednica bio je obilježje otoka.
OD 19. STOLJEĆA DO 20. STOLJEĆA
Nakon pada Venecije, Krk je pripao Austriji, zatim nakratko Napoleonskoj Francuskoj i ponovno Austriji sve do Prvog svjetskog rata. Talijanski jezik ostao je jezik kulture i administracije, premda je rastao udio hrvatskog stanovništva.
Dvadeseto stoljeće donijelo je okupacije, promjene suvereniteta i etničke napetosti: nakon 1945., uključivanjem u socijalističku Jugoslaviju, velik dio talijanskog stanovništva napustio je otok, što je dovelo do istarsko-dalmatinskog egzodusa.
DANAS
Zajednica Talijana grada Krka nastavlja svoju misiju očuvanja talijanskog jezika i kulture, održavajući živom povezanost s poviješću i korijenima otoka.
Kultura, jezik, tradicije
JEZIK I IDENTITET
Stoljećima je talijanski jezik (u svojim mletačkim i krčkim varijantama) bio glavno sredstvo komunikacije u gradu. Uz njega su opstajali romanski idiomi poput aromunskog i dalmatskog. Danas je krčki dijalekt usmeni kulturni spomenik koji poznaje samo nekolicina starijih osoba.
Svjedočanstva posljednjih govornika govore o prošlosti u kojoj je talijanski bio obiteljski, školski i javni jezik.
UMJETNOST I OSOBNOSTI
Krk je dao ili ugostio istaknute osobe poput Antonija Vinciguerre, Marca Antonija Impastarija, Giambattiste Cubicha i umjetnika Carla i Marcella Ostrogovicha.
Grad čuva umjetnička djela poput freski, oltarnih pala i slika Nicolasa Grassija i Cristofora Tasce.
TRADICIJE I SJEĆANJE
Procesija Velikog tjedna, blagdan sv. Lovre, Dan ribarstva: događaji koji povezuju zajednicu s morem i vjerom.
Povijesni popisi prezimena prenose prisutnost talijanskih obitelji na otoku.
Sjećanja „starih Krčana“ pružaju živopisan prikaz nekadašnjeg zajedničkog života i rada.
Aktivnosti zajednice i sjećanja članova
Zajednica Talijana grada Krka nije samo mjesto okupljanja, nego i kulturna institucija koja čuva sjećanja, identitet i tradiciju.
Kroz svjedočanstva članova otkriva se duboka povezanost s prošlošću i zajedničkim životom nekada.
ŽIVOT U SOCIJALISTIČKOJ JUGOSLAVIJI
Mnoga sjećanja govore o teškoćama vezanim uz gubitak talijanskog državljanstva nakon 1945., ograničenja prava, potrebu za iseljavanjem ili nemogućnost pohađanja talijanskih škola.
Oni koji su ostali na Krku nastojali su očuvati upotrebu talijanskog jezika u obitelji, često ga miješajući s hrvatskim.
DJETINJSTVO I TRADICIJE
Stariji se prisjećaju igara, običaja i trenutaka zajedničkog života: berbe maslina i grožđa, pranja rublja na izvoru Koršija, vjerskih procesija i proslava svetaca, ribarenja i aktivnosti vezanih uz more.
Zajednica DANAS
Danas Zajednica broji oko 90 stalnih članova. Aktivna je kroz tečajeve talijanskog jezika, kulturne i rekreativne aktivnosti, događanja i zajedničke projekte s drugim talijanskim zajednicama u Istri, Kvarneru i Dalmaciji.
Pod vodstvom sadašnjeg predsjednika Alessia Pelucchija, Zajednica održava živim svoj identitet.
SJEĆANJE I PRIPADNOST
Mnogi članovi ističu ponos zbog pripadnosti Zajednici, zadovoljstvo u govoru vlastitog dijalekta i dijeljenju zajedničkih iskustava.
Pridružite nam se!
Postanite dio vitalne zajednice posvećene očuvanju bogate talijanske kulture, jezika i tradicije na otoku Krku. Kroz kreativne radionice, tečajeve i kulturna događanja, okupljamo sve koji cijene našu baštinu. Naša su vrata otvorena svima!
